Vice President Kamala Harris’ presidential campaign operation crossed the $1 billion fundraising threshold in September, two months after she took over as the Democratic Party’s 2024 standard bearer, according to two people familiar with the numbers.